Vienas įdomių naujausių „iPhone“ ir „iPad“ papildymų yra pačios „Apple“ vertėjo programa, kuri leidžia versti kalbą ir tekstą tiesiai iš „iOS“ ir „iPadOS“. Tai yra „Apple“ kalbų vertimų realiuoju laiku požiūris, kuris konkuruoja su „Google“, „Microsoft“ ir kitų trečiųjų šalių kūrėjais. Pagal numatytuosius nustatymus norint atlikti vertimą reikia naudoti internetą, tačiau atsisiųsdami kalbas galite naudoti vertimus neprisijungę. Kaip tai padaryti, papasakosime čia.

Jei naudojote Vertimo programą bendraudami su užsienio kalba kalbančiais, keliaujančiais ar kitais asmenimis, jau žinote, kad norint tinkamai veikti „Apple Translate“ reikalingas interneto ryšys. Reikalas tas, kad negalite tikėtis, kad visada būsite prisijungę prie interneto, ypač kai esate kelyje. Ką daryti, jei jums reikia vertimo skrydžio viduryje arba bet kur be korinio ryšio? Čia praverčia programos vertimų neprisijungus funkcija, bet jūs negalite jos pasiekti, nebent rankiniu būdu atsisiųsite atitinkamas kalbas. Taigi, aptarkime, kaip galite atsisiųsti kalbas į „iPhone“ ar „iPad“, kad galėtumėte versti neprisijungus.

Kaip atsisiųsti kalbas, skirtas vertimui neprisijungus naudojant „iPhone“ ir „iPad“

Kalbų atsisiuntimas, skirtas naudoti neprisijungus, yra rankinis procesas, tačiau dažniausiai tai gana paprasta. Tiesiog atlikite toliau nurodytus veiksmus, kad pradėtumėte.

1. Atidarykite programą „Versti“ savo „iPhone“ arba „iPad“. Naudokite „Spotlight“ paiešką, kad rastumėte programą, jei ji yra programų bibliotekoje, o ne pagrindiniame ekrane.

   

2. Kairėje palieskite kalbos parinktį, kad patektumėte į kalbos pasirinkimo meniu, kuriame pamatysite visas 11 galimų kalbų.

   

3. Čia slinkite žemyn iki meniu dalies „Galimos kalbos neprisijungus“. Dabar bakstelėkite atsisiuntimo piktogramą šalia kalbos, kurią norite atsisiųsti.

   

4. Dabar tą patį galite padaryti su išversta kalba. Jei norite versti neprisijungę, abi pasirinktos kalbos turi būti atsisiųstos į įrenginį. Baigę galite tai išbandyti įjungę įrenginį į lėktuvo režimą. Įveskite sritį „Įvesti tekstą“ arba bakstelėkite mikrofono piktogramą, kad įrašytumėte garsą vertimui.

   

5. Vertimo rezultatą gausite be klaidų dėl interneto ryšio trūkumo.

   

Verta pažymėti, kad kalbos atsisiuntimas gali užtrukti kelias minutes, priklausomai nuo interneto ryšio greičio. Taigi laikykite programą atidarytą ir paleiskite ją fone, kad įsitikintumėte, jog ji bus paruošta kitą kartą, kai ją naudosite.

Kaip minėta anksčiau, jei viena iš kalbų, kurias pasirinkote vertimui, nebus atsisiųsta naudoti neprisijungus, negalėsite atlikti vertimo. Vietoj to būsite paraginti prisijungti prie interneto. Geriau atsisiųsti visas kalbas, kad būtumėte saugesni.

„Apple“ vertėjo programėlės dėka, kai kitą kartą kils problemų bendraujant su kita kalba kalbančiu užsieniečiu, galite tiesiog ištraukti telefoną iš kišenės ir išversti, ką jie sako. sekundžių.Žinoma, kalbos pasirinkimas gali atrodyti prastas, palyginti su „Google“ vertėju, tačiau pokalbio režimo funkcija, kuri automatiškai aptinka ir išverčia aktyviai vartojamą kalbą.

Tikimės, kad savo „iPhone“ ir „iPad“ įrenginiuose galėjote išnaudoti visas naujosios „Apple“ vertėjo programos galimybes. Ką manote apie vertimo neprisijungus galimybes? Komentaruose praneškite mums, kaip tai veikia jums.