Ar žinojote, kad „iPhone“ arba „iPad“ gali padėti išversti kalbą? Nesvarbu, ar keliaujate, ar tiesiog kalbate su asmeniu, kuris nekalba ta pačia kalba, „iPhone“ ir „iPad“ įrenginyje esanti Vertėjo programa gali padėti išversti kalbą iš skirtingų kalbų, todėl pokalbis su užsienio kalbomis yra daug lengvesnis.

Pažiūrėkime, kaip „iPhone“ ir „iPad“ skirta vertėjo programa leidžia lengvai išversti kalbą tiesiai iš savo įrenginio. Kad galėtumėte naudoti šią funkciją, įrenginyje reikės „iOS 14“ ar naujesnės versijos.

Kaip išversti ištartą kalbą „iPhone“ ir „iPad“ iš skirtingų kalbų

Prieš bandydami tai padaryti, įsitikinkite, kad naudojate modernią „iOS“ arba „ipadOS“ versiją, nes Vertėjo programos ankstesnėse versijose nėra.

1. Atidarykite programą „Versti“ savo „iPhone“ arba „iPad“. Naudokite „Spotlight“ paiešką, kad rastumėte programą, jei ji yra programų bibliotekoje, o ne pagrindiniame ekrane.

   

2. Anglų kalba pasirinkta kaip verčiama pagal numatytuosius nustatymus. Bakstelėkite kalbos parinktį kairėje, kad ją pakeistumėte.

   

3. Dabar tiesiog pasirinkite pasirinktą kalbą ir bakstelėkite „Atlikta“, kad tęstumėte toliau.

   

4. Kitas, norėdami pasirinkti išverstą kalbą, bakstelėkite kalbos parinktį, esančią dešinėje, kaip nurodyta čia. Baigę pasirinkti kalbą, bakstelėkite mikrofono piktogramą, kad įrašytumėte išorinį garsą, kaip parodyta čia.

   

5. Dabar tiesiog ištarkite frazę ar sakinį, kurį reikia išversti.

   

6. Galėsite iš karto peržiūrėti išverstą tekstą programoje. Norėdami paleisti išverstą tekstą kaip garsą, bakstelėkite paleidimo piktogramą, kaip parodyta toliau esančioje ekrano kopijoje.

   

Dabar, kai išmokote naudoti Vertėjo programą norėdami išversti kalbą į užsienio kalbą, galite bet kada ją naudoti savo įrenginyje.

Kitą kartą, kai kils problemų bendraujant su užsieniečiu, iš kišenės išimkite telefoną ir atidarykite Vertėjo programėlę, skirtą kalbos vertimams realiuoju laiku.

Tai taip pat gali būti puiki priemonė, padedanti mokytis užsienio kalbų, todėl nepraleiskite jos kitą kartą lankydami kursą ar net naudodami kažką panašaus į „Duolingo“.

Negalite tikėtis, kad visada būsite prisijungę prie interneto, ypač kai keliaujate. Ką daryti, jei jums reikia vertimo skrydžio viduryje arba bet kur be korinio ryšio? Čia vertimai neprisijungus gali būti labai naudingi. Jei norite naudoti neprisijungę, atsisiųskite atitinkamų kalbų vertimus iš programėlės kalbos pasirinkimo meniu.

Nenorite atrodyti nepatogiai, kai bandote išversti savo kalbą viešai? Nesijaudink. Be kalbos vertimo, „Apple“ vertėjo programa taip pat gali išversti tekstą ir įvestus žodžius į norimą kalbą. Tiesiog įveskite norimą išversti frazę arba sakinį laukelyje „Įveskite tekstą“ ir galite pradėti.

Ar naudojate Vertėjo programą iPhone ar iPad? Kaip gerai manote, kad tai jums tinka? Praneškite mums savo mintis ir patirtį apie šią funkciją komentaruose.